Sensibles a la realidad social, cultural y migratoria, PAFELINGUA os quiere desear Feliz Navidad en algunas de las lenguas/dialectos o idiomas poco comunes de los que venimos dando servicio:
- Español: ¡Feliz Navidad!
- Alemán: Frohe Weihnachten!
- Árabe: عيد ميلاد سعيد!
- Checo: Veselé Vánoce!
- Chino: 圣诞快乐!
- Coreano: 메리 크리스마스!
- Danés: Glædelig jul!
- Francés: Joyeux Noël !
- Holandés: Vrolijk kerstfeest!
- Inglés: Merry Christmas!
- Italiano: Buon Natale!
- Japonés: メリー クリスマス !
- Portugués: Feliz Natal!
- Ruso: С Рождеством!
- Sueco: God jul!